Offset all event values by an addend. Only works for numeric events (Event, SpeedEvent).
Array of numeric events (mutated in place).
Value to add to start/end.
Offset all event values by an addend. Only works for numeric events (Event, SpeedEvent).